מרב שין בן אלון וג'נין גרבר | ZUSAMMEN.PROJECT

 

תערוכה חדשה בגלריה מנשר:

ZUSAMMEN.PROJECT

מרב שין בן אלון וג'נין גרבר

אוצרת: כרמית בלומנזון

פתיחה: 3/1/19  נעילה: 7/2/19

 

פרויקט "צוזמן" הוא שיתוף פעולה מתמשך בין האמניות מרב שין בן-אלון מתל-אביב וג'נין גרבר מלובק גרמניה, המארחות זו את זו בעיר בה הן חיות ועובדות. בחלקו הראשון של הפרויקט, הוזמנו האמניות לעבוד בחלל גלריה K70 בלובק, שם יצרו את התערוכה: ZUSAMMEN//TOGETHER, שהוצגה ביוני 2018. (מצורפות שלוש כתבות). חלקו השני של הפרויקט יפתח בינואר בגלריה מנשר לאמנות בתל-אביב. התערוכה בתל-אביב מציגה מיצב חדש שהשתיים יצרו לחלל גלריית מנשר בעקבות תהליך העבודה בגרמניה, הכולל רישומים גדולים על קנבס (בן-אלון) ואובייקטים גדולי מידות מנייר (גרבר). אוצרת: כרמית בלומנזון.

הפרויקט "צוזמן" שפירושו: "ביחד", מציף תמות מרכזיות העומדות כיום בפני בני ובנות ה"דור השלישי". מצד אחד, הרצון להמשיך הלאה מבלי לנהל חשבון עם העבר; ומצד שני הרצון לחקור, ללמוד ולהבין.  הפעולה האמנותית ברישום, וידאו ומיצב, ובהיבטים עכשוויים של מגדר, היא הזירה בה הן בוחרות לכונן דיאלוג המאפשר לגעת בפצע, גם אם הדבר כרוך בכאב.

הפרויקט, שתחילתו ב-2015 הוא פרויקט מתמשך שיוצג במקומות שונים בעולם. כל פעימה מהווה חוליה חדשה בתהליך. במקביל לתערוכה, האמניות מנהלות חשבון אינסטגרם בשם @ZUSAMMEN.PROJECT בו הן משתפות עבודות מתוך התהליך.

התערוכה הופקה בתמיכת "המפעל לפרויקטים מיוחדים באמנויות", עיריית תל^–אביב-יפו – המחלקה לאמנויות וקרן יהושע רבינוביץ' לאמנויות, ובתמיכת Schleswig-Holstein. Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur גרמניה.

קישורים נוספים:

אינסטגרם הפרויקט https://www.instagram.com/zusammen.project/

סיקור עיתונאי (1) על התערוכה בלובק גרמניה Lübecker Nachrichten vom 08.06.2018

סיקור עיתונאי (2)  על התערוכה בלובק גרמניה Together // Zusammen – International Flair. Exhibition at K70

סיקור עיתונאי (3)  על התערוכה בלובק גרמניה HL-live.de Friday, June 8, 2018

אתר מרב שין בן-אלון: www.meravshinn.com

אתר ג'נין גרבר www.janinegerber.de

 

גלריה 'מנשר'
רח' דוד חכמי 18, תל אביב

שעות הפתיחה התערוכה:
א'-ה': 19:00-11:00
ו': בתיאום מראש
ש': 14:00-11:00