ליזה מרצ'נקו // שתי וערב

כפי שחוטי שתי וערב מרכיבים את הבד, כך שני עולמות שונים ומנוגדים מרכיבים את הזהות שלי. רוסיה וישראל. 

החל ממזג האוויר ועד לגישה לחיים, שתי התרבויות הללו כל כך שונות האחת מהשנייה, אך בתוכי הן משתלבות ומתמזגות לידי משהו חדש.

במהלך 12 שנים בארץ, עברתי תהליך שהחל מהכחשת הרוסיות והתפתח לתחושת נוסטלגיה, געגוע ורצון לשמר, לא להתבייש מהמוצא שלי, אלא להביא אותו לידי ביטוי ביצירה. תוך כדי המסע הזה הבנתי שגם ישראליות זולגת לתוך היצירה שלי. 

בחרתי לספר את הסיפור שלי דרך טקסטיל ושטיחים. השטיח הוא "מילה נרדפת" לבית, כמו כן לשטיח היסטוריה תרבותית עשירה במסורת הרוסית. כאן "השטיח הרוסי פוגש את הרצפה הישראלית".

הפרויקט שלפניכם בא לחגוג את השילוב המשונה והמסקרן ששני העולומות מייצרים.

 

Instagram: @lisa.mrchnko

Facebook: Lisa Marchenko